كتب غريغوار حداد هذا الكتاب في العام 1975 وصدر في العام 2001
ويتضمّن هذا الكتاب طريقة جديدة مُبسّطة للعروض كتبها حدّاد في العام 1975، وعاد وصاغها في خلوته في تسعينيات القرن العشرين. وهذه الطريقة تقوم على ثلاثة مفاصل: قواعد النظم، وقواعد القافية وجوازاتها، وما يجوز للشاعر دون الناثر.